G. Manzini est Senior Researcher au CNR-IMATI à Pavie, Italie. Il est invité par Yves Coudière au laboratoire de mathématiques Jean Leray du 17 au 23 avril 2011, afin de compléter un travail d'analyse numérique que nous avons commencé à l'automne 2010, alors que G. Manzini était chercheur associé CNRS au laboratoire. Il s'agit d'une étude numérique et analytique poussée du schéma volumes finis appelé "schéma diamants", pour des problèmes elliptiques tridimensionnels et à coefficients discontinus.